Ha vuelto a suceder. La madre naturaleza nos derramó nieve como una ventisca. Hay mucho que limpiar y retirar.
Recuerden que son responsables de limpiar las aceras públicas adyacentes a su propiedad dentro de las 24 horas posteriores a que deje de nevar. Además, por favor, no tiren nieve paleada sobre calles ya despejadas. Esto puede crear condiciones peligrosas en la carretera.
Por favor asegúrense de limpiar la nieve de la parte superior o capotas de sus vehículos. La nieve que se desliza de sus vehículos sobre los parabrisas o la carretera crea condiciones peligrosas. Además, recuerden ayudar a sus vecinos, especialmente a las personas con capacidades diferentes o a las personas mayores.
Consulten la página cibernética de la ciudad choosecambridge.com, las publicaciones de Facebook de la ciudad y las agencias de noticias locales para obtener información sobre cualquier cambio de horario relacionado con los servicios municipales.
Manténganse seguros y abrigados.
News Flash
Please remember ... / Por favor, recuerden…
It happened again. Mother nature dumped snow on us, in blizzard style. There is a lot to clean up and get out of the way.
Please remember, you are responsible for cleaning the public walkways adjacent to your property within 24 hours of the snow stopping. Also, please do not throw shoveled snow onto already plowed streets. This can create dangerous road conditions.
Please make sure to clean the snow from the tops of your vehicles. Snow sliding off your vehicles onto windshields or the roadway creates dangerous conditions. Also, help your neighbors, especially those who are other-abled or seniors.
Watch the city’s website choosecambridge.com, the City’s Facebook postings and local news agencies for information on any schedule changes related to city services.
Stay safe and warm.